ニューヨークは私の家です

私はいつもニューヨークが大好きでした。　ニューヨークに生まれましたから、いつもニューヨークのいろいろな人や所などが知りました。　子供の時から今まで、ニューヨークのクイーンズに住んでいました。　でもじつは、一歳 （いっさい）から三歳まで、日本に住んでいました。　日本の生活があまり覚えられないから、私は今本当に帰りたいんです。

でも私は旅行をする時、いつもニューヨークを慕います　(したいます： miss)。　ニューヨークは私の家だからです。　他の町は面白い人や所などがあっても、ニューヨークのとくべつなことがいつも慕います。

ニューヨークはいろいろなレストランや店や面白い所などがあります。　私の大好きなところはイースト・ヴィーラッジです。　ニューヨークにも便利な運輸 (うんゆ：transportation) があります。

私は学校を出たら、ニューヨークでアパートをさがしたいで、店がたくさんある所で住みたいです。

先週末はソーホーとか、すしでんでした！

みんな、こんにちは！　もう新しい学期 (semester)　だね。　私は今年二年生だから、スケジュールは本当にいそがしい。　アルバイドが二つあるから、時間があまりない。　私はこの学期のはじめから、とてもいそがしい。　週末にもアルバイドがあるから、友達に会えない。　でも昨日は私の誕生日だった。　だから、私は自分に　「今週末はあまりはたらくない方がいい」　と言った。　土曜日に友達といっしょに出かけたり、ソーホーに行ったり、ショッピングをたくさんしたりしました。

ふくをたくさん買うことがでｋ日曜日に両親といっしょに日本のレストランへ晩御飯を食べに行った。　「すしでん」　はレストランの名前です。　マヂソンアヴェニューと四十九町にあります。　すしは本当に高かったけど、うまかった。。。　私はすぐ帰りたいだろうと思います。

みんなはそのレストランへ行ったことがありますか。　ぜんぜんあらない人はあそこへ早く行った方がいいよ。　本当にすてきなレストランだよ！